被遗弃的日子

一切都是那么偶然,我爱上了马里奥,我那时还年轻。我们可能会爱上任何一个男人,任何一具身体,我们会赋予这个人各种意义,人生的很长一段时光,都和他生活在一起。

三十八岁的奥尔加突然步入生活的地狱:丈夫马里奥为一个年轻女人抛下她和年幼的儿女,还有一条叫奥托的狼狗。

奥尔加失去的,不仅是一段十五年的婚姻,还有她对生活的全部感觉。她一封封地给丈夫写无法寄出的信,徒劳理清自己婚姻解体的原因。她试图跟踪丈夫和情人的踪迹,不惜在大庭广众之下失态。她沉溺在被遗弃的羞辱中,任由身边的一切陷入混乱:小型车祸、孩子生病、爱犬中毒,还有和邻居共度的荒唐一夜。

但奥尔加并没有沦为她自童年起就恐惧成为的“弃妇”。在不留情面的自我审视和亢奋的写作中,她抹去了长期以来对丈夫和婚姻的虚假投射,最终找到了自己。

《被遗弃的日子》(2002)是意大利作家埃莱娜•费兰特创作的第二部长篇小说,2005年由罗伯特•法恩扎改编成同名电影。

被遗弃的日子

作者简介

埃莱娜•费兰特是一个笔名,作者真实身份至今是谜。埃莱娜•费兰特1992年发表第一部长篇小说《烦人的爱》,1995年被意大利导演马里奥•马尔托内改编为同名电影;此后相继出版小说《被遗弃的日子》(2002),与书信访谈合集《碎片》(2003,2016),小说《暗处的女儿》(2006),以及儿童小说《夜晚的海滩》(2007)。

2011年至2014年,费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》和《失踪的孩子》,这四部情节相关的小说被称为“那不勒斯四部曲”。

2015年,费兰特被《金融时报》评为“年度女性”。2016年,《时代》周刊将埃莱娜•费兰特选入“最具影响力的100位艺术家”。2017年3月,《我的天才女友》被改编成话剧在伦敦上演。2017年,HBO宣布将“那不勒斯四部曲”改编成系列电视剧。

作家的最近两部作品是小说《成年人的谎言生活》(2019),以及随笔集《页边和听写》(2021)。

译者简介:陈英,意大利语言学博士,现任四川外国语大学教授,译有“那不勒斯四部曲”以及《碎片》《愤怒的城堡》《一个人消失在世上》《迫害》《拳头》《威尼斯是一条鱼》《鞋带》《微型世界》等。

相关图书

性权利:21世纪的女性主义
金伯利·克伦肖(Kimberle Crenshaw)创造了“交叉性”这一术语,来命名由老一辈女权主义者首创的思想,这个词在通常的理解中,常被简化为充分地考虑各种压迫与特权的坐标系:种族、阶级、性认同与性取向,以及残疾状况等。但将交叉性简化为仅仅关注差异,就相当于舍弃了它作为理论与实践方向的力量。 交叉性的核心洞见是,所有只关注相关群体内部成员的解放运动——只关注女性的女权主义运动、只关注有色人种的反种族歧视运动、只关注工人阶级的劳工运动
密室狂乱时代的孤岛事件
葛白、蜜村等人离开金网岛后又过了三个多小时,一位警官金网岛附近捡到了一封装在瓶中的信件。瓶子随海浪浮浮沉沉,一下一下地撞击着围网下的围墙。它大概曾漂到围网外,又被海浪给冲了回来。 那位警官来到围网外,从海里捡起那个瓶子,打开瓶盖并展开了瓶中的信件。信件足有十几页,头一句写道: “这封信应该不会被任何人看到。我计算过潮水的流向,它一定会顺着洋流向远方漂去,迷失在无人知晓的大洋深处。但如果万一有人拾到了这封信,那这对日本警察来说将是一件幸事。因为,这封信会揭开金网岛案件尘封了数年,甚至是数十年的真相。”警官越读越满腹狐疑。这封信的作者似乎非常笃定,信在几年后,甚至是几十年后才会被人检到。
漫长的告别
一般人疲惫又惊惶,疲惫又惊惶的人是讲究不起理想的。他必须养家糊口。我们的时代公德和私德都在惊人地衰退。你不能指望生活品质极差的人有品格。大批量产生的东西质量不会太高——你不要好质量,嫌太耐久了。
翦商
当时的人为建造大型水利设施,已经形成超出村落甚至部落规模的较大共同体,统一规划施工,共享水利设施带来的收益
登春台
第二天一早,母亲送她出门。 辛夷看见自己叫来的一辆出租车,远远地停在了山间小路的尽头。朝霞如岩浆一般,凝固在黑黢黢的林带上方。她搀扶着母亲走下那道陡坡,最终停在了路边的那棵孤零零的大樟树下。
阿勒泰的角落
当她一个人走在空空的路上,空空的草地里,空空的山谷,走啊走啊的时候,她心里会不停地想到什么呢?那时她也如同空了一般。又由于永远也不会有人看到她这副赤裸的样子,她也不会为“有可能会被人看见”而滋生额外的羞耻之心。她脚步自由,神情自由。